Forum

Danke Leute Aber nicht das Besucher noch meinen hier auf einen Inderned-Friedhof zu sein.Woas Sois..., 17.04.2014 21:31 #

Wieso, vom Altersdurchschnitt bei uns kommt's doch hin.

den ganzen tag disney filme auf rtl!! warum kommt so was mal nicht wenn ich zu hause bin?

oohh und ich bin auch nicht zuhause!
man darf sich allerdings bei den meisten nicht die überarbeiteten filme ansehen, das ist grausam!

20.15 Dschungelbuch

das hab ich mitbekommen, aber da muss ich Kalki gucken..

man darf sich allerdings bei den meisten nicht die überarbeiteten filme ansehen, das ist grausam!FaithAndHope, 18.04.2014 13:08 #

Was wurde denn da überarbeitet?

je nachdem welchen film man sieht, zb neue syncro, "farben aufgefrischt" etc.
das problem ist, das gerade bei der syncro dann zb nicht nur neue stimmen, sondern zum Teil auch komplett anderen Texten. und wenn man wie ich, als kind großer Ariel fan war und dann die Lieder nicht mehr mitsingen kann weil die Texte geändert wurden, ist das schon sehr ärgerlich!!!

und wenn man wie ich, als kind großer Ariel fan warFaithAndHope, 18.04.2014 15:45 #

Darf man heute kein Persil nehmen, schon klar, das ist ärgerlich

Mir geht dieser Trend des Nachbearbeiten auch auf die Nerven. Erst Biene Maja, jetzt Wickie. Wehe, die verschandeln demnächst noch Captain Future.

und wenn man wie ich, als kind großer Ariel fan warFaithAndHope, 18.04.2014 15:45 #

Darf man heute kein Persil nehmen, schon klar, das ist ärgerlich

Mir geht dieser Trend des Nachbearbeiten auch auf die Nerven. Erst Biene Maja, jetzt Wickie. Wehe, die verschandeln demnächst noch Captain Future.kamikazeadler, 18.04.2014 16:44 #

Captain Future wurde ja von Hause aus "verschandelt". Die ganze Musik, die man hier kennt, entspricht ja nicht dem Original.

Was Filme angeht, sehe ich das differenzierter. Man kann es halt nicht jedem Recht machen. Filme, die nach Jahren uncut in D herauskommen und die geschnittenen Szenen mangels Synchro im Original belassen sind authentisch. Allerdings schreien dann die Einen, dass das ärgerlich ist. Wenn dann eine komplette Neusynchro gemacht wird, schreien die Anderen. Richtig gute Veröffentlichung haben dann beide Synchrofassungen auf der Disc (z.B. die Blu Ray von Assault on Precinct 13). Aber das ist die Ausnahme, zumal neue Synchros teuer sind und sich für den Verleih nur für "bedeutende" Filme lohnen. Nischigere Filme bleiben in der Regel außen vor.

und wenn man wie ich, als kind großer Ariel fan warFaithAndHope, 18.04.2014 15:45 #

Darf man heute kein Persil nehmen, schon klar, das ist ärgerlich kamikazeadler, 18.04.2014 16:44 #

Ein kleines bisschen hab ich mich ja schon verliebt in Saras Rechtschreibfehler.

Mir geht dieser Trend des Nachbearbeiten auch auf die Nerven. Erst Biene Maja, jetzt Wickie.kamikazeakler

Wurde denn da tatsächlich was am Original nachbearbeitet?
Sind doch nichts als Neuinterpretationen - Biene Maja computeranimiert und ohne jeglichen Charme, Wickie bullyrealverfilmt.

Wurde denn da tatsächlich was am Original nachbearbeitet?
Sind doch nichts als Neuinterpretationen - Biene Maja computeranimiert und ohne jeglichen Charme, Wickie bullyrealverfilmt.thurston moore, 18.04.2014 18:34 #

Eben, und diese Neuinterpretationen sind in meinen Augen nichts anderes als Verschandeln auf niedrigem Niveau. Das Original hat einen gewissen Charme, das erkennt man sofort. Dieser neumodische Schnickschnack hingegen, naja. Bin halt ein alter Sack, der mit neumodischem Kram nichts anfangen kann Alles seit der Mikrowelle ist für mich Voodoo

und wenn man wie ich, als kind großer Ariel fan warFaithAndHope, 18.04.2014 15:45 #

Darf man heute kein Persil nehmen, schon klar, das ist ärgerlich kamikazeadler, 18.04.2014 16:44 #

Ein kleines bisschen hab ich mich ja schon verliebt in Saras Rechtschreibfehler.

Mir geht dieser Trend des Nachbearbeiten auch auf die Nerven. Erst Biene Maja, jetzt Wickie.kamikazeakler

Wurde denn da tatsächlich was am Original nachbearbeitet?
Sind doch nichts als Neuinterpretationen - Biene Maja computeranimiert und ohne jeglichen Charme, Wickie bullyrealverfilmt.thurston moore, 18.04.2014 18:34 #

Mittlerweile gibts Wickie auch als Computeranimation. Grauenvoll. Das mit Bully hatte aber seine Momente. Ich war positiv überrascht. Wenn auch auf Spielfilmlänge storymäßig etwas dürftig.

Genau, dieses animierte Wickie. Genauso ätzend wie Biene Maja. Warte ja nur noch auf eine Heidi2014 Version. Animiert und gertenschlank, plus trendigem Apfelprodukt in der Hand. Schließlich muss man auch in den Bergen surfen können

im original heißt sie tatsächlich ariel, ist demnach kein rechtschreibfehler.

danke nine, ich dachte schon ich bin zu blôd!

Stimmt ja auch.

Mittlerweile gibts Wickie auch als Computeranimation. Grauenvoll.AERPELSCHLOT, 18.04.2014 19:05 #

Oh. Das ging bisher an mir vorbei.


Vs.


In meinen Augen natürlich auf den ersten Blick schon überhaupt gar keine Frage, welche Version die bessere, die charmantere, die einzig wahre ist. Gerade dieser Retrocharme macht den Reiz aus. Kinderaugen haben sich mittlerweile aber glaub so sehr an diese Computeranimationen gewöhnt, völlig egal ob die furchtbar schlecht gemacht sind. Alles muss schneller und bunter und in 3D sein, alles andere kommt für sie wohl altbacken daher und ist somit langweilig. Mir fehlt da auch das ruhige, die gezeichnete Entschleunigung. Aber ich bin ja auch nicht die Zielgruppe.

Naja. Immer noch besser, so ein Remake zu bringen als an den alten Kultfolgen rumzuwurschteln, die neu einzufärben oder was weiß ich. Hab kürzlich mit meiner kleinen Nichte zusammen mal das Sandmännchen geguckt und fand dieses (70er Jahre?)-Puppenspielding nachwievor sooo liebevoll-charmant gemacht. Schön, dass das so beibehalten wurde, auch wenn die kleinen Filmchen zwischendrin dann eben nicht mehr so schön ruhig daherkommen wie Pickeldi und Frederick. Drauf geschissen.

Wie geht es eigentlich Äffle und Pferdle?

im original heißt sie tatsächlich ariel, ist demnach kein rechtschreibfehler.LUNACHICK, 18.04.2014 19:57 #

Wirkt optisch aber eben wie einer und diese Vorlage galt es per Fallrückzieher zu verwandeln, auch wenn mir dabei den Steiß stieß

(ich nehme mal an, die herzensgute Sara hat auch geschmunzelt)

Wie geht es eigentlich Äffle und Pferdle?Woas Sois..., 19.04.2014 12:53 #

Der gemischte Braten ist schon lange von den Speisekarten verschwunden.