Oooooooooooooolsen!!!!
Forum
Und sonst...
krümel im butter - dinge die nerven
Schemnitz!JakeofallTrades, 30.12.2013 11:30 #
Charl-Marx-Sktadt!
"Bockstark" kenne ich, sagen eigentlich nur Leute, die noch älter sind als ich. Hab keine Emotionen, was den Begriff angeht. "Pfiffig" hingegen finde ich auch schlimm. Aber das sind immerhin alles deutsche Ausdrücke. Was ich gar nicht leiden kann, ist sowas wie "cheesy Musik" oder "stranger Film". Krisch Plaque.Olsen, 30.12.2013 00:10 #
bockstark kenne ich. "bockschwer" benutze ich gelegentlich wenn es um spiele geht. und cheesy und strange benutze ich eigentlich regelmäßig :D ich mag dagegen "krisch plaque" überhaupt nicht!!!
ich mag dagegen "krisch plaque" überhaupt nicht!!!
Zumal das ja bei Olsen in dem Zusammenhang schon lang ein "Ha'sch Plaque" sein müsste.
Das ist wieder was regionales. Bei uns hier sagt man eher Kina oder Kemie. (Was laut dem Artikel hier auch richtig wäre)
Schatastrophal, diese Chachophonie.
Schatastrophal, diese Chachophonie.
Was ich gar nicht leiden kann, ist sowas wie "cheesy Musik" oder "stranger Film". Krisch Plaque.Olsen, 30.12.2013 00:10 #
Für "cheesy" gibt es nunmal keine ordentliche Übersetzung.
Was ich gar nicht leiden kann, ist sowas wie "cheesy Musik" oder "stranger Film". Krisch Plaque.Olsen, 30.12.2013 00:10 #
Für "cheesy" gibt es nunmal keine ordentliche Übersetzung.boyofjoy3000, 30.12.2013 11:55 #
käsig!Go Ahead Eagle, 30.12.2013 12:00 #
cheesy wäre übersetzt doch eher kitschig oder?
Was ich gar nicht leiden kann, ist sowas wie "cheesy Musik" oder "stranger Film". Krisch Plaque.Olsen, 30.12.2013 00:10 #
Für "cheesy" gibt es nunmal keine ordentliche Übersetzung.boyofjoy3000, 30.12.2013 11:55 #
Was haben wir nur gemacht, bevor wir das Wort in unsere Sprache übernommen haben.
Spricht man das eigentlich jetzt kiesie?
Da der Engländer ja auch kemistry sagt, natürlich.
Das klingt ziemlich skeiße.
Ansonsten versuch ich so zu reden, daß mich meine Eltern auch noch verstehen, ohne cheesy, spooky und son Kack. Ne zeitlang hab ich sogar mal versucht, so Kram wie Laptop durch Klapprechner zu ersetzen. Das war mir aber doch zu stressig.
Ansonsten versuch ich so zu reden, daß mich meine Eltern auch noch verstehen, ohne cheesy, spooky und son Kack. Ne zeitlang hab ich sogar mal versucht, so Kram wie Laptop durch Klapprechner zu ersetzen. Das war mir aber doch zu stressig.
"Geilo" ist auch ganz schlimm!
Oder: "lol". Wenn jemand im echten Leben (real life) "looooool" sagt. Hab ich bei Teenagern schon gehört.
Ey, yolo. Du hast voll den swag nicht, wenn du nicht lol sagst und wirst nie der Babo.
Was ich hasse: peppig. Wenn jemand von "peppiger Musik" spricht. Wobei... immerhin weiß man dann auf Anhieb, dass es sich um Scheißmusik handelt.thurston moore, 29.12.2013 20:50 #
Hier läuft sowas immer unter "fetzig"
.
In your face, bäm! 
Hakuna matata! Ist doch ziemlich gediegen.
Hakuna matata! Ist doch ziemlich gediegen.
! Was haben wir nur gemacht, bevor wir das Wort in unsere Sprache übernommen haben.
Spricht man das eigentlich jetzt kiesie?AERPELSCHLOT, 30.12.2013 12:20 #
Küüsüü
Was ich hasse: peppig. Wenn jemand von "peppiger Musik" spricht. Wobei... immerhin weiß man dann auf Anhieb, dass es sich um Scheißmusik handelt.thurston moore, 29.12.2013 20:50 #
Hier läuft sowas immer unter "fetzig"
Sowohl als auch. Beides schlimm.
Wobei ich den Ausdruck "fetzt" im allgemeinen Zusammenhang schon ganz gerne mal verwende. Den hab ich mir auf meinen zahlreichen Ossilandexpeditionen abgeguckt. Schokolade-> fetzt, Äppler -> fetzt, du hast dich noch nicht erschossen -> fetzt.