Forum

Mattscheibe

Der zuletzt gesehene Film...egal ob Kino oder DVD...

Olsen
Der hat aber auch The Descent gedreht. Naja, ich fand Doomsday aber ganz gut, von daher: komm, rauf auf die Liste mit ihm. :bigsmile:
Woas Sois...
Hmm, da muss erst einige Zeit ins Land wandern. So schnell nicht. Aber okay, ich hab nicht wirklich eine Ignore-Liste (außer Ittenbach)
Olsen
Eine richtige Ignore-Liste habe ich auch nicht. Tarantino und Zack Snyder vielleicht. Aber bei beiden schließe ich nicht aus, dass sie mal wieder was drehen, das ich unbedingt sehen will. Regisseure, die mir ihre Folter- und Tötungsfantasien präsentieren wollen, haben es auch immer schwer.
Olsen
Grabbers

Gelunge und sehr lustige irisch-britische Horrorkomödie mit einem genialen Einfall: man nehme DAS Klischee über das eigene Land und mache ein hübsches Plot Device daraus. 4 Millionen Pfund durfte Regisseur Jon Wright hier auf den Kopf hauen, man sieht es. Der Film schaut schick aus, hat feine Landschaftsaufnahmen und einen richtigen Orchesterscore. Die Spezialeffekte können mit Hollywood mithalten. Ironiebewusst ist eh Wrights Ding, alles voller Zitate überall und an einer Stelle tut die Kamera so, als würde sie gegen einen Felsen laufen. Das wäre aber alles nix, wenn die Figuren nicht so unterhaltsam wären. Und die Dialoge, ich hab sehr gelacht.
SHITHEAD
Neighbors
Rose Byrne und Seth Rogen als junges Pärchen mit Baby, das sich gerade anfängt, im neuen Heim wohlzufühlen, als in das Haus nebenan eine studentische Bruderschaft (wie übersetzt man Fraternity eigentlich vernünftig ins Deutsche?) einzieht. Es wird schnell laut und wild, und "nicht mehr ganz so jung" und "noch jung" kollidieren. Ziemlich vorhersehbare Komödie, die auch anfangs eher bemüht und unlustig daherkommt, mit zunehmender Dauer aber doch noch n paar ordentliche (Penis-)Witze an den Start bringt. Seth Rogen spielt ja mittlerweile nur noch sich selbst, ist noch OK, aber irgendwann wird das auch öde. Zac Efron sieht dermaßen ekelhaft gut aus ohne auch nur einen Hauch von Charme zu versprühen, eignet sich daher also wunderbar als verachtenswürdiges Hassobjekt in JEDEM Film. Fazit: Die Frau und ich haben uns ganz gut unterhalten gefühlt, kann man sich schon mal geben. Zumal uns manche Szene durchaus bekannt / vertraut vorkam, haha. 07/12
AERPELSCHLOT
eine studentische Bruderschaft (wie übersetzt man Fraternity eigentlich vernünftig ins Deutsche?) einzieht.SHITHEAD, 16.10.2014 10:04 #

Da sagt man wohl Burschenschaft.
SHITHEAD
Den Burschenschaftlern gehts doch eher um Politik, Macht (und das vierte Reich), oder? Im Gegensatz zum amerikanischen Sauf- und Vögelfokus.
-pmh-

the paleface (buster keaton)

unglaubliche Stunts inklusive! :bigsmile:
HIRNTOT
eine studentische Bruderschaft (wie übersetzt man Fraternity eigentlich vernünftig ins Deutsche?) einzieht.SHITHEAD, 16.10.2014 10:04 #

Da sagt man wohl Burschenschaft.AERPELSCHLOT, 16.10.2014 10:10 #

Ähm, Studentenverbindung heißt das.
SHITHEAD
Hmm, dachte ich mir fast, klingt mir aber auch zu förmlich. Egal, wissen ja alle, was gemeint ist.
Powder To The People
Naja, Burschenschaften gibt es auch in Deutschland in den höheren Kreisen. Jüngstes Beispiel: Letztes Wochenende wurde in Marburg ein Student von einem anderen abgestochen. Der Täter ist Burschenschaftsmitglied, hat sofort einen ultrateuren Anwalt bekommen und macht jetzt wohl auf Alkoholeinfluss/Unzurechnungsfähigkeit. Wenn man reich ist und die richtigen Kontakte hat, kann man ruhig schon mal jemanden abstechen.:messer:
SHITHEAD
Burschenschaftler setze ich immer sofort mit unsympathischem, aber leider wohl irgendwie einflussreichem, Arschloch gleich.
Drunken Third
Burschenschaftler setze ich immer sofort mit unsympathischem, aber leider wohl irgendwie einflussreichem, Arschloch gleich.SHITHEAD, 16.10.2014 10:43 #


Tja, bei solchen Menschen bleibt die Hoffnung, dass die irgendwann mal an jemanden geraten, dem wirklich alles egal ist und der nix zu verlieren hat. Jason Statham zum Beispiel.
HIRNTOT
Hmm, dachte ich mir fast, klingt mir aber auch zu förmlich.SHITHEAD, 16.10.2014 10:41 #

Zu förmlich? So wird das in jedem amerikanischen College-Film übersetzt, oft halt ohne das "Studenten-" vorne dran.
SHITHEAD
Zu förmlich ist vielleicht falsch ausgedrückt, in meinen Ohren klingt "Studentenverbindung" halt wie ne Übersetzung, ohne den inhaltlichen Kern (für mich) hundertprozentig zu treffen.
OneFingerSalute
Zum Thema Studentenverbindungen (für mich übrigens auch die passende "Fraternity"-Übersetzung) ein aktueller Programmtipp.
LarryRansomInferno
Ein Bekannter, mit dem ich Abitur gemacht habe, ist auch in einer Studentenverbindung. Den hatte ich vor Jahren mal für einen Tag in deren "Corpshaus" besucht und auch dort übernachtet. Der hat mich herumgeführt, mir ein bißchen was über deren Riten erzählt und mir auch mal gezeigt, wie diese ganze Fechterei funktioniert (wobei es da wohl auch nochmal große Unterschiede je nach Verein gibt).
Interessant war das schon, aber auch ein wenig creepy. Für mich wär das definitiv nix. Sehr konservativ das Ganze, wobei es dort immerhin ziemlich international zuging, was die Mitglieder anging.
FaithAndHope
danke für den tipp ofsi. da fällt mir sofort das hier ein:

Olsen
Seth Rogen spielt ja mittlerweile nur noch sich selbst, ist noch OK, aber irgendwann wird das auch öde.SHITHEAD, 16.10.2014 10:04 #


Den Typen find ich ja komplett unangenehm. Scheißfresse, Scheißstimme, Scheißtalent (also keins). Für mich echt ein Grund, Filme zu meiden, wenn sein Name vorne drauf steht. Zum Glück bleibt er ja in seinem Komödien-Gulag, da hab ich wenig Berührungspunkte.
Amano
Hab mir letztens THE AVENGERS angeschaut, von dem ich auch sehr begeistert war/bin.

Dabei hab ich gemerkt, dass bzgl. einiger Charaktere es von Vorteil war, dass ich bereits THOR und CAPTAIN AMERICA gesehen hatte.

Find ich schon toll, dass Marvel da die Filme miteinander verbindet.

Jetzt hätte ich aber eine Frage: in welcher Reihenfolge sollte man nun die ganzen MARVEL-Verfilmungen anschauen, um die ganzen Charaktere der Reihe nach kennenzulernen?