Forum

Dass es nicht "freigeschalten" heisst, ist mir auch klar. Aber für die korrekte Version von "Hast du ein Taschentuch einstecken?" würde ich mich jetzt definitiv interessieren.

Dass es nicht "freigeschalten" heisst, ist mir auch klar. Aber für die korrekte Version von "Hast du ein Taschentuch einstecken?" würde ich mich jetzt definitiv interessieren.LarryRansomInferno, 14.04.2012 01:26

Maximal ginge noch Hast du ein Taschentuch eingesteckt?, was aber auch komisch ist, weil man das ja gar nicht wissen will.

Dass es nicht "freigeschalten" heisst, ist mir auch klar. Aber für die korrekte Version von "Hast du ein Taschentuch einstecken?" würde ich mich jetzt definitiv interessieren.LarryRansomInferno, 14.04.2012 01:26

Maximal ginge noch Hast du ein Taschentuch eingesteckt?, was aber auch komisch ist, weil man das ja gar nicht wissen will.AERPELSCHLOT, 14.04.2012 01:34

Gib doch einfach zu, dass du dich vertan hast. Ist auch nicht schlimm. Denn das, was du jetzt als Alternative geschrieben hast, drückt ja was anderes aus als "Hast du ein Taschentuch einstecken?"

Nein, ich habe mich nicht vertan. Das geht so einfach nicht. Das ist einfach kein gescheites Deutsch. Das Wort kann man so nicht verwenden.

Es heißt definitiv "geschaltet", nicht "geschalten".Olsen, 14.04.2012 01:11

Brav, danke.AERPELSCHLOT, 14.04.2012 01:16

Dieser Fehler wird auch hier in der Region sehr oft gemacht. Für mich hört sich das sofort nicht richtig an. Meine Freundin sagt auch immer "ich hab die Wäsche gefalten".....Seit Jahren korrigiere ich sie, aber wer das einmal falsch macht, machts immer falsch. Und dies betrifft viele Fehler im Grammatischen. Was man als Kind nicht mitbekommt, kann man sich als Erwachsener nur ganz schlecht erarbeiten.

Dass es nicht "freigeschalten" heisst, ist mir auch klar. Aber für die korrekte Version von "Hast du ein Taschentuch einstecken?" würde ich mich jetzt definitiv interessieren.LarryRansomInferno, 14.04.2012 01:26

Maximal ginge noch Hast du ein Taschentuch eingesteckt?, was aber auch komisch ist, weil man das ja gar nicht wissen will.AERPELSCHLOT, 14.04.2012 01:34

Das ist ja Vergangenheit. Wenn ich sowas frage, interessiert mich die Gegenwart. Ob er das am Anfang des Abends eingesteckt hat, ist mir egal. Hat er es jetzt noch einstecken, DAS ist die Frage.

Dann müsste es ja auch zB heißen: Hast du eine Cd hören, statt gehört.Die infinitive Form stimmt so nicht. Auch wenn man eingesteckt sagt, ist es dann immer noch Gegenwart. Sonst hieß es : Hattest du das Taschentuch eingesteckt.

"CDs" schreibt sich ohne Apostroph.Alphex, 13.04.2012 01:41

richtig, sieht aber doof aus in klein: cds - erinnert mich sofort an den jugendclub einer lokalen partei. da kommt ein cd´s irgendwie besser...der_acki, 13.04.2012 09:29

Nur ist das kein Apostroph, sondern ein Akzent.

Bonusrunde, Freunde: Wer den korrekten Genitiv anwenden möchte, darf nicht "wegen" verwenden.

Meinetwegen. Höhö.

Lustigerweise sagen die Menschen in Norddeutschland ja, ich würde einen Akzent haben, in Österreich hingegen attestiert man mir lupenreines Hochdeutsch.

Dann müsste es ja auch zB heißen: Hast du eine Cd hören, statt gehört.Die infinitive Form stimmt so nicht. Auch wenn man eingesteckt sagt, ist es dann immer noch Gegenwart. Sonst hieß es : Hattest du das Taschentuch eingesteckt.pixiesa, 14.04.2012 02:12

Wat? "Hörst du eine CD?" Das wäre die Form, die ich meine. Nicht: "Hast du eine CD gehört?"

Ich hören gerade mein Bett wie rufen: Du sein müde, gähen schlafen ! Ist sich Kopf voll mit komische Worte.

Volksfront "Rettet dem Dativ" vollständig angetreten,

- Wem ist denn da dem Fahrrad im Hof?
- Ich.

Übrigens was ich an ostdeutscher Sprache ganz fürchterbar finde, sind diese seltsamen Konstruktionen mit Infinitiven:
Hast du ein Taschentuch einstecken?
Da krieg ich die Motten. Das Öhrli hatte gestern auch son Dingen:
"weil ich Onlinebanking bis jetzt nicht freigeschalten habe."
Das muss "freigeschaltet" heißen.AERPELSCHLOT, 14.04.2012 00:28

Ein Glück, dass niemand deine Zeilen auf Rechtschreibung und Grammatik prüft.

Bei "Hast du ein Taschentuch einstecken" ist einstecken doch ein adjektiviertes Verb Also, es wird ja nicht gefragt ob er sich mal ein Taschentuch eingesteckt hat, sondern ob er eine Person mit eingesteckten Taschentuch ist.
Für die Gender Freaks: Ich meine mit "Person" natürlich auch Personinnen und mit "er" auch sie.

sondern ob er eine Person mit eingesteckten Taschentuch ist.Woas Sois..., 14.04.2012 09:44

Eingestecktem. M! EMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM!!!!!!!!!!!?????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! AAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!

sondern ob er eine Person mit eingesteckten Taschentuch ist.Woas Sois..., 14.04.2012 09:44

Eingestecktem. M! EMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM!!!!!!!!!!!?????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! AAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!Powder To The People, 14.04.2012 10:01

Hast du recht. Aber ich behaupte ja nicht der Grammatik King zu sein, das ist der Unterschied. Ich war in Deutsch immer scheiße.

Ich finde an "Hast Du ein Taschentuch einstecken" auch nichts Schlimmes, würde ich auch so sagen. Klingt vielleicht nur für Wuppertaler falsch? Ich muss doch mal die Family aus NRW fragen, wie die das sehen. Obwohl die ja auch so lustige Formulierungen haben, über die ich mich beömmeln könnte: "Ach, Du warst nachem Friseur!"

Und Powder, dass die Bayern oft Dativ und Akkusativ verwechseln, sieht man ja am Thread-Titel "Krümel im Butter".

Ich finde an "Hast Du ein Taschentuch einstecken" auch nichts Schlimmes, würde ich auch so sagen. Klingt vielleicht nur für Wuppertaler falsch? Ich muss doch mal die Family aus NRW fragen, wie die das sehen. Obwohl die ja auch so lustige Formulierungen haben, über die ich mich beömmeln könnte: "Ach, Du warst nachem Friseur!"

Und Powder, dass die Bayern oft Dativ und Akkusativ verwechseln, sieht man ja am Thread-Titel "Krümel im Butter".caffeine, 14.04.2012 10:18

Liegt das nicht eher daran, dass es in Bayern "der Butter" heißt? Bei euch doch "die Butter"? (was ja korrekt ist)

Was, der Butter!? Das wusste ich noch nicht. Naja, hier im Dialekt sagt man ja auch die Bach.

die bach sagt man in teilen sachsens auch. grausig.
was aber an “ein taschentuch einstecken haben“ im sinne von “dabeihaben“ falsch sein soll, verstehe ich nicht.

Bei "Hast du ein Taschentuch einstecken" ist einstecken doch ein adjektiviertes Verb Also, es wird ja nicht gefragt ob er sich mal ein Taschentuch eingesteckt hat, sondern ob er eine Person mit eingesteckten Taschentuch ist.
Für die Gender Freaks: Ich meine mit "Person" natürlich auch Personinnen und mit "er" auch sie.Woas Sois..., 14.04.2012 09:44

Danke Woas!! Genau richtig. Und Pixies Beispiel funktioniert als Argument schon deshalb nicht, weil die grammatikalische Form von einstecken, rumliegen, etc. nur bei Verben geht, die eine Position beschreiben. Ich sag nochmal: "Hast du noch eine CD rumliegen." ist ja auch geläufig und funktioniert nach dem selben Muster. Aber Aerpel wird es sicher niemals zugeben.

Diese Formulierung mit "einstecken" ist mir noch NIE im Leben unter gekommen. Vom ersten Eindruck her muss ich aber auch zugeben für mich hört sich das irgendwie schief/falsch an. Die Verbform ist sehr merkwürdig. Besonders die Endung -en macht mich stutzig, weil -en entweder den Infinitiv angibt, was dann aber in dem konkreten Beispiel: "Hast du ein Taschentuch einstecken" , nicht mit der 2. Person du übereinstimmt. Oder -en zeigt die Mehrzahl an, was in diesem Fall auch Quatsch ist.

So, jetzt überlegt mal schön, was ihr damit anfangen könnt.